避暑山庄一瞥(The Mountain Resort at a glance)

2009-10-25 16:39 阅读(?)评论(0)

     用“一瞥”来形容他的避暑山庄之行都算是夸张了。早上9点出发,好在绮望楼出门100米就是避暑山庄的正门——丽正门,中午定好了去姐家吃饭,3个小时的时间,只能在宫殿区和湖区小范围的转一圈,他又不善走路,如果乘游览车,那就连“一瞥”也算不上了,走走停停的,费些腿脚,风景还是够宜人的。

     避暑山庄,宛如一颗璀璨的明珠,镶嵌在绵延起伏、层峦叠翠的燕山深处,占地面积564万平方米,相当于北京颐和园的2倍,是清朝康熙、乾隆时期所营造的离宫别苑,营造时间长达90年,是清初的第二个政治中心,是中国现存最大的皇家园林。园内园林建筑130余处,建筑面积10万平方米,康熙以4字、乾隆以3字各题“36景”散布其间,构成了一处处园中有园、胜景荟萃、山水相依、野趣横生的园林景观。烟雨楼、金山、文园狮子林、沧浪屿等建筑,玲珑剔透,一派江南景象;正宫、东宫、松鹤斋组群,端庄古朴,再现北方浑厚;盘踞山庄北部山峦的宫墙,随山势起伏蜿蜒,如万里长城的缩影;苍莽如毯的万树园,富有大草原的韵味......

     整个避暑山庄的形状和布局,活脱脱一幅中国版图:西高东低,北山南水。不出家门,尽揽祖国的大好河山。如果把北京故宫比喻为雍容华贵的贵妇,那么承德避暑山庄就像是朴实俊俏的村姑。在避暑山庄周围,部列着12座皇家寺庙,每座庙宇都是清朝皇帝团结边疆少数民族、建立和统一我国多民族国家的历史见证。避暑山庄和周围寺庙,体现着丰厚的历史文化蕴含,1994年被列入世界文化遗产名录。

                                   避暑山庄之丽正门(the main entrance of the Mountain Resort)

     在古代,人们认为9是单数中的最大数,这个数总是和最高统治者——皇帝和皇室建造联系起来。承德避暑山庄是清代帝王在塞外的“家”,虽具有北方四合院的朴素自然特色,但仍不失“天子身居九重”之制。在建筑格局上,依然保留着严谨对称的宫廷制式;在宫门设置上,依然按照古代“天子九门”的规则,辟有宫门9座:丽正门、城关门、德汇门、流杯亭门、惠迪吉门、西北门、碧丰门、坦坦荡荡门、仓门。

     一般来避暑山庄游览的外地游客都是从丽正门或德汇门进入,这2座门都处于市中心,仅供外地游客使用,市民持年票只能从城关门、或其它不在市中心的门进入。中国人的待客观念实在是太好面子,一切方便都提供给客人,自己家里人咋都可以凑合,即使家里揭不开锅,也要把家里最好的食物给客人吃。好在“城关门”在丽正门和德汇门之间,也在市中心,倒没给市民增添什么不便,但如果有亲戚朋友来承德旅游,就有问题了,游客有游客的门,市民有市民的门,大家得到里面找地点汇合。外地人初来乍到,万一走错了汇合地点,大家就要费神找来找去的,尤其是外国人,在我们这个小城市,能用英语交流无障碍的还不多。所以在我给他买了门票后,送他进丽正门时,千叮咛万嘱咐的,就在丽正门入口里面等着我,不要乱走一步,我得去城关门入口,再过来找他。丽正门入口的工作人员看到我不放心的样子,非常“开恩”,也把我从丽正门“放”了进去,真没想到。

     一进门,就涌上来一帮“野导儿”,热烈地推销着自己,我说我是本地人,不需要导游,他们还不信。他打趣地问其中一个锲而不舍追随我们的女导游是否能说英语,她说不会英语,但可以让我来翻译。他无奈地摇着头:给外国人导游,却不会说英语,这是怎么个导法儿呢?!

     进丽正门就是宫殿区,皇帝工作和生活的地方,小巧玲珑,但五脏俱全,现辟为博物馆。如果游览时间不充裕,又逛过了北京的故宫,这里可以忽略不计,避暑山庄嘛,还是山水为主。绕过宫殿区,下御林坡,眼前一片湖光山色,美轮美奂,百看不厌。生于斯,长于斯,对这里的景色差不多是烂熟于心,但还是“读你千遍也不厌倦”。     

                                                           水心榭(Water Heart pavilion)

     “水心榭”为“乾隆36景”之第8景,原是山庄东南宫墙的出水闸,后山庄扩建遂在闸门上架石为桥,桥上置榭3座,康熙皇帝题名“水心榭”,乾隆皇帝常在此处钓鱼。乾隆曾以康熙咏西湖《湖心亭》名句比之:“水上起楼台,湖面平台静;春风吹柳条,远与山光映。”

                                                     金山(Jinshan Pavilion)

     金山在避暑山庄澄湖东侧。康熙帝南巡,欣赏江苏镇江金山景物,因于山庄内仿造此景。金山岛上全是人工堆砌的石山,假山上起殿阁。西麓设码头,供龙舟登岸。岛上有“天宇咸畅”(康熙36景之第18景)、“镜水云岑”(康熙36景之第32景)、芳洲亭、上帝阁(俗称金山亭)等景观。

                                                 环碧草亭(Grass pavilion)

     “环碧”是清帝举行盂兰盆会祭祀水神的地方,届时还在湖面上燃放河灯祭祀祖先,一时百灯同映,盛况空前。现如今,草亭成了音乐爱好者的聚集地,特别是丝竹管乐,时有悠扬乐声飘过湖面,很容易让人入境。

                                           远眺棒槌山(overlooking the Sledge hammer peak)

                                                    水至清则无鱼(no fish if water too pure) 

                                                      观莲所(place for watching lotus)

     “观莲所”为清乾隆36景之第14景,是一座面阔进深各三间、四面开窗、周围设廊的大型方亭,乾隆题名,意为观赏莲花的处所,是帝后观赏莲花的地方。亭前红莲数亩,香气袭人。乾隆皇帝曾在这里为祖父(康熙皇帝)背诵宋代学者周敦颐的《爱莲说》,得到嘉奖。

                                                            知鱼矶(A rock to watch fishes)

     “知鱼矶”是乾隆36景之第33景,这里是帝后垂钓观鱼的地方,取义于庄子与惠子在濠梁之水上辩论人能否知鱼之乐的典故。

                                                      沧浪屿瀑布(falls in Canglangyu)

                                                                  沧浪屿(Canglangyu)

                              沧浪屿表演苏州评弹的地方(performance Suzhou folk music place)

     “沧浪屿”为乾隆36景之第17景,仿苏州沦浪亭的意境而建,取《孟子》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足”之意。园内假山错落有致,泉水从石缝涌出,集而成池,池中白莲摇曳,游鱼嬉戏其间,院中巧妙地组成了殿宇、水阁、泉池、假山、围廊几个小空间,著名电影《知音》、《卧虎藏龙》曾在此拍摄。如今,在院内“双松书屋”敞厅,每天定时有苏州评弹表演。

                          烟雨楼前九曲桥(zigzag bridge in front of Pavilion of mist and rain

                                                        烟雨楼里面的月亮门(Moon gate)

                                                        烟雨楼(Pavilion of mist and rain)

                                                             这儿的鱼也不少(koies)

                                                             青莲岛(Qinglian Island)

     “烟雨楼”是1780年(乾隆45年)仿浙江嘉兴南湖烟雨楼而建,是山庄内最晚的建筑之一。岛上是当年皇帝欣赏雨态烟容的地方。盛夏阴雨时节,细雨蒙蒙,依栏远望,雨雾如烟,似入仙境。

                                        皇帝的瓜菜园儿(Emperor's garden vegetables)

                                                              睡莲(water lily)

                                                            浮萍(duckweed)

                                                        路边的小松鼠(roadside squirrel)

     在如意州的观莲所旁边的长椅休息时,我让他拿着我的相机自拍我们俩的合影,他失手了,相机骨碌碌地滚向湖边。庆幸的是,相机就在快要滚进湖里的时候停下了,赶忙捡回来,伸缩镜头却再也不动了,我们都以为相机肯定摔坏了。我说没关系的,大不了再买个新的,反正这种玩意儿稀烂贱的,他却一下子兴味索然,像个惹了祸的小孩子,剩下的旅程兴致再也没高起来。

     简单地走了一小圈,姐姐就打电话催回她家吃午饭了。姐夫是天津人,做菜高手,煎炒烹炸、鸡鸭鱼肉的做了一大桌子,他非常感动。丰盛的午餐稍微缓解了一点他因为摔相机而低落的情绪,姐夫给他喝了内蒙古的高度白酒,叫“套马杆儿”,他说好喝,走的时候姐夫送了他一瓶,收拾行李时疏忽了,把那瓶酒放在了随身包里,在首都机场安检时被没收了,非常遗憾。关于“摔坏”的相机,在知道修理无果后,有一天无意中把电池充了电,镜头竟乖乖地伸缩自如了,真是误人子弟,白白地害得他为惹祸而内疚。

     他说如果有时间,带些吃喝,在避暑山庄里转它一天,才解气。是啊,如果有的是时间,每天都去转转才惬意呢,办张年票,想去就去,天上人间的日子,神仙都不换!

 

  最后修改于 2015-10-06 20:52    阅读(?)评论(0)
 
表  情:
加载中...
 

请各位遵纪守法并注意语言文明